'Tis the good reader that makes the good book; in every book he finds passages which seem to be confidences or sides hidden from all else and unmistakably meant for his ear; the profit of books is according to the sensibility of the reader; the profound thought or passion sleeps as in a mine, until it is discovered by an equal mind and heart.
Ralph Waldo Emmerson (1803 / 1882), Society and Solitude
É o bom leitor que faz o bom livro; em cada livro ele encontra passagens que parecem segredos ou lados ocultos a todos e dirigidos, sem dúvida, ao seu ouvido; o proveito dos livros está de acordo com a sensibilidade do leitor; o pensamento profundo ou a paixão dorme como numa mina, até ser descoberto pela mente e coração semelhante.
Não sei se é preciso ir tão longe e falar da similitude da mente ou do coração, porque é possivel encontrar proveito num livro que nos suscite estranheza. Nenhum livro, porém, é melhor do que o seu leitor, e nenhum livro é mau, se o seu leitor tira dele proveito. Pode ser uma lição de vida inestimável, ou puro entretenimento, que importa?
Boas leituras!
Sem comentários:
Enviar um comentário