Acho que falhei esta minha rúbrica, que a bem da verdade não tem obrigatoriedade nem regularidade, com o Demência, e frases havia para aqui figurarem.
Mas cá está, como em todos os livros podemos encontrar passagens que atraem, mesmo naqueles em que predomina uma linguagem mais crua.
There were other scenes that followed, drifting down through the years, from when it had been all new between them to the comfort that came with familiarity, from small abodes to larger ones, from good times where they laughed together to hard times when they argued.
It was the very best that life had to offer anyone: a person to love and be loved by, with whom you carved meaning in the oak trunk of time's perennial passing.
pag. 103
Sem comentários:
Enviar um comentário