... uma palmada pública nas costas. Fui uma formiguinha trabalhadora e tive um óptimo fim de semana de revisão de texto. Falo, como é óbvio, d' O Cavalheiro Inglês, que quem por aqui passa sabe que terminei há pouco e tem este título provisoriamente.
Vamos lá a saber o que consegui.
- Avancei várias páginas, cerca de 40 (não sei quantas no formato original porque compactei o texto para a impressão ter menos páginas, mas posso dizer que o original tinha 314 páginas e a versão compacta 199 antes das alterações...). Vou agora na página 55 compacta, embora deva avançar mais um pouco.
- Reorganizei capítulos, que não estavam na ordem mais adequada.
- Reescrevi dois segmentos quase por completo, nos capítulos 4 e 9, para serem mais lógicos e informativos e, ao mesmo tempo, os diálogos serem mais naturais.
- Consegui eliminar alguns elementos repetitivos. Quem fizer beta-reading vai ter que estar muito atento a isto - preciso de saber onde cortar mais!
- Escrevi cerca de 3 páginas (neste formato compacto, que deve dar umas 5 no original), que me vão obrigar a escrever outras mais adiante.
- Consegui tornar uma personagem repulsiva ainda mais repulsiva e outra de que gosto ainda melhor... espero!
- E (re)interessei-me pela história, que estava a irritar-me de início. É recorrente, aconteceme sempre.
Já tenho uma beta-reader, daquelas que tenho a certeza que vão ser mesmo honestas (obrigada, Ana!), e vou entregar o texto em versão papel a algumas pessoas amigas. No entanto, gostaria de ter ainda mais um(a) leitor(a) honesto(a) para ler este rascunho, que se desse bem com a leitura no computador e não fosse muito demorado(a). Há por aí um(a) voluntário(a) que goste de sofrer?
4 comentários:
Parabéns ;) Ena!! Avançaste imenso!!
Olha que eu gostaria de me oferecer, mas ainda nem li "A Grande Mão" - espero em Fevereiro ou em Março ler! Eu não sou uma expert, apenas uma leitora. Uma leitora honesta, digo tudo o que tenho a dizer (nos últimos 4 meses, pelo menos).
Este ano comecei como 'beta-reader' e estou a adorar a experiência, se bem que, com os exames até Fevereiro, não consegui dar o meu melhor naquele trabalho :S Outros virão certamente... ;)
(Tenho mesmo de arranjar uns livrinhos que me ajudem na coisa)
Boa sorte :P
Eu também me oferecia mas com o Alma Rebelde na estante e o A Grande Mão no tablet, ambos ainda por ler, não me sinto bem eheh. Se a situação fosse outra.. :P
Boa Sorte Carla! ;)
Grande avanço :) gostei imenso do titulo, isso promete!
Gostava de me oferecer como voluntária mas não sei se terei grande capacidade literária para mencionar os reparos construtivos.
olá
se quiseres eu voluntario-me :)
prometo portar-me bem
Enviar um comentário